Inicio/Áreas de práctica/Planificación patrimonial y sucesoria/Sucesiones/Disputas en la administración

Disputas en la administración

El testamento no era el problema. Lo es cómo se está llevando la herencia.

Sucesiones

Un albacea es un fiduciario, y los beneficiarios tienen herramientas reales.

La administración independiente mantiene al tribunal fuera del trabajo rutinario, que es lo que hace asequible la sucesión en Texas. Lo que no hace es volver inmune a un albacea. Debe a los beneficiarios deberes de lealtad, de diligencia y de información completa, y Texas prevé mecanismos concretos para cuando esos deberes no se cumplen.

Qué pueden exigir los beneficiarios

  • Una rendición de cuentas. Pasado un plazo legal desde el nombramiento, cualquier interesado puede exigir una rendición completa de los bienes de la herencia, de los ingresos, de los pagos y de lo que queda — exigible por el tribunal si no se entrega.
  • El reparto. Cuando la herencia ya está administrada y no hay motivo para seguir reteniendo bienes, los beneficiarios pueden pedir que se obligue a repartir.
  • La remoción. Por desviar bienes de la herencia, por no presentar el inventario o las cuentas, por mala conducta o mala gestión graves, por incapacidad, o por dejar de poder cumplir debidamente el cargo.
  • Los daños. Una reclamación por incumplimiento del deber fiduciario, incluida la devolución de los beneficios obtenidos, la denegación de la retribución del albacea, y la recuperación de las pérdidas causadas a la herencia.

La conducta que produce estos casos

La autocontratación — vender bienes de la herencia a uno mismo o a alguien cercano por debajo de su valor. Usar los fondos de la herencia para lo personal, o mezclarlos con las cuentas propias. Vivir gratis en un inmueble de la herencia mientras los beneficiarios esperan. No asegurar, no proteger y no mantener los bienes. Pagar a unos acreedores y a otros no, o pagar créditos que había que haber discutido. O sencillamente quedarse callado un año y no contestar a los beneficiarios que hacen preguntas razonables.

Si eres el albacea al que acusan

No toda queja es un incumplimiento. Las herencias llevan tiempo, los asuntos fiscales retrasan el cierre, un bien puede ser difícil de vender, y un beneficiario que quiere el dinero ya no es lo mismo que un fiduciario que hizo algo mal. La respuesta es documentación y transparencia —una rendición de cuentas que enseñe el trabajo— y no ponerse a la defensiva. A los albaceas les corresponde una retribución razonable y el reembolso de los gastos correctos, y también deben saber que pueden responder personalmente si se equivocan.

Disputas relacionadas que llevamos

Las reclamaciones por bienes que se sacaron antes del fallecimiento por un familiar que actuaba con un poder. Las disputas por cuentas con derecho de supervivencia y por designaciones de beneficiario cambiadas poco antes de morir. Las disputas de fideicomisos con administradores que no rinden cuentas. Y las solicitudes enfrentadas cuando dos familiares quieren ser nombrados.

Preguntas frecuentes

El albacea no nos cuenta nada. ¿Qué podemos hacer?

Mandar una exigencia escrita de rendición de cuentas una vez pasado el plazo legal. Si la ignora, el tribunal puede obligarle — y la negativa sostiene la remoción.

¿Qué es una rendición de cuentas?

Una relación completa de los bienes de la herencia, de los ingresos, de los pagos y de lo que queda, que cualquier interesado tiene derecho a exigir.

¿Se puede remover a un albacea designado en el testamento?

Sí, por causas legales como desviar bienes, no presentar los documentos obligatorios, o una mala gestión grave. La prueba tiene que ir de conducta, no de antipatías.

El albacea vive gratis en la casa de la herencia.

Es una queja común y puede ser un incumplimiento según las circunstancias. Es justo el tipo de cosa que destapa una rendición de cuentas.

¿Qué es la autocontratación?

Que el albacea se beneficie personalmente de las operaciones de la herencia: venderse bienes a sí mismo o a alguien cercano, o usar los fondos.

¿Podemos forzar el reparto?

Cuando la herencia ya está administrada y no hay motivo para seguir reteniendo bienes, los beneficiarios pueden pedir al tribunal que lo obligue.

Soy el albacea y me acusan injustamente.

No toda queja es un incumplimiento. Las herencias llevan tiempo, y la respuesta es documentación y transparencia, no ponerse a la defensiva.

¿Un albacea puede responder personalmente?

Sí, por las pérdidas causadas por un incumplimiento de sus deberes, y se le puede negar la retribución. Por eso el cargo no se toma a la ligera.

Un familiar vació las cuentas antes del fallecimiento con un poder.

Esa es una reclamación aparte contra el apoderado por incumplir sus deberes, y puede ir junto a la administración. Empieza por los extractos bancarios.

¿Y un administrador de un fideicomiso que no rinde cuentas?

Las disputas de fideicomisos siguen principios parecidos, con deberes de lealtad e información y remedios que incluyen la remoción y los daños.

Consulta gratis

Cuéntanos qué pasó. Te diremos cómo está tu situación.

A cualquier hora · Oficina de lunes a viernes, de 9:00 AM a 5:00 PM