Inicio/Áreas de práctica/Defensa penal/Delitos ambientales

Delitos ambientales

Casi todos estos casos empiezan como una inspección administrativa. Que acaben ahí depende en buena medida de cómo se manejen las primeras semanas.

Defensa penal

Un acta de infracción no es lo mismo que un delito — hasta que se maneja con descuido.

La vigilancia ambiental en Texas funciona por escalones: una inspección produce hallazgos, los hallazgos producen un acta de infracción, y la mayoría de los asuntos se resuelven por vía administrativa con medidas correctoras y una sanción. Los asuntos escalan a exposición penal cuando una agencia cree que la conducta fue a sabiendas o intencionada, cuando se falsearon registros, o cuando un incidente causó daño real. Lo que suele convertir el primer tipo de caso en el segundo son las declaraciones hechas a los inspectores y los documentos entregados sin revisar.

Qué se acusa

  • Vertido ilegal y eliminación no autorizada de residuos sólidos o peligrosos.
  • Descarga a aguas sin permiso, e incumplimientos de aguas pluviales en obras.
  • Superación de los límites de emisión y de permiso, y operar sin la autorización exigida.
  • Delitos de manejo, almacenamiento y transporte de material peligroso.
  • Falsificación de datos de vigilancia, de manifiestos o de informes — que se trata mucho más en serio que la infracción de base.
  • No comunicar una fuga dentro del plazo exigido.

Quién acaba expuesto personalmente

No solo las empresas. A los dueños, jefes de planta, coordinadores ambientales y encargados de obra se les acusa personalmente cuando una agencia concluye que lo sabían. A los contratistas les alcanza con frecuencia la conducta de un subcontratista o de un transportista al que contrataron y no verificaron. Como una empresa y su gente pueden tener intereses divergentes en cuanto se abre una investigación, muchas veces necesitan abogados separados — y darse cuenta de eso pronto evita bastante daño.

Qué hacer cuando llega el inspector

Sé correcto y sé cuidadoso. Deja claro cuál es el alcance de la inspección y si es consentida o va con orden judicial. Toma tus propias fotografías y muestras en paralelo. Designa a una sola persona para comunicarse con la agencia. No especules sobre las causas, no ofrezcas explicaciones que te van a citar después, y conserva de inmediato todos los registros — porque borrar cualquier cosa después de una inspección es un problema mucho peor que la infracción original.

Honorarios, y qué se lleva a cambio

Preguntas frecuentes

¿Un acta de infracción es lo mismo que un cargo penal?

No. La mayoría de los asuntos se resuelven por vía administrativa con medidas correctoras y una sanción. Escalan cuando una agencia cree que la conducta fue a sabiendas o que se falsearon registros.

¿Qué hacemos cuando llega un inspector?

Ser correctos y cuidadosos. Dejar claro el alcance de la inspección, tomar fotografías y muestras propias, y designar a una sola persona para hablar con la agencia.

¿Pueden acusar personalmente a nuestros empleados?

Sí. A los dueños, jefes de planta y encargados de obra se les acusa personalmente cuando una agencia concluye que conocían la conducta.

La infracción la cometió nuestro subcontratista.

Es una defensa real y depende de tus contratos, de qué verificaste y de qué sabías. Documentar tu supervisión importa.

¿Podemos pagar la sanción y seguir adelante?

Muchas veces sí, y ese es el desenlace normal. Solo asegúrate de que lo que firmas no admite hechos que un fiscal pueda usar después.

¿Hacemos nuestra propia investigación interna?

Normalmente sí, y hay que hacerla a través de un abogado para que quede protegida por el secreto profesional. Un informe interno sin esa protección es un regalo para el gobierno.

¿Qué conducta se trata con más dureza?

Falsear datos de vigilancia, manifiestos o informes, y no comunicar una fuga — muchas veces con más dureza que la propia infracción de base.

¿La empresa y su gente necesitan abogados distintos?

Con frecuencia. Sus intereses pueden divergir en cuanto se abre una investigación, y darse cuenta pronto evita bastante daño.

¿Qué pasa con los documentos cuando empieza una inspección?

Hay que conservarlos. Borrar o alterar cualquier cosa después es un problema mucho peor que la infracción original.

¿Estos casos son estatales o federales?

Cualquiera de los dos, y a veces los dos. Las agencias estatales y federales pueden perseguir la misma conducta, y por eso conviene coordinar la respuesta desde el principio.

Consulta gratis

Cuéntanos qué pasó. Te diremos cómo está tu situación.

A cualquier hora · Oficina de lunes a viernes, de 9:00 AM a 5:00 PM